|
2008 |
| PREZZI 2009 in lavorazione/2009 PRICES coming soon |
|
YACHTS CON EQUIPAGGIO/CREWED YACHTS |
|
Destinazione/Location: MEDITERRANEAN
|
|
Gentile Cliente,Siamo orgogliosi di potere affermare che in Italia il noleggio ed il brokeraggio di yachts sono nati con noi nel 1922, 86 anni addietro, quando Pietro Cuccia, fondatore della ns.Ditta e pioniere in questo settore, ha avuto la geniale intuizione di capire che il diporto nautico, da un piacere per una élite di pochi yachtmen, nel tempo avrebbe consentito a tutti di trasformare in realtà il sogno di una vacanza in barca. Noi continuiamo le tradizioni di passione, di serietà e di competenza che ci sono state trasmesse.
Questa è una piccola selezione di yachts di lusso, motor-yachts, motorsailers, golette, caicchi, yachts a vela, catamarani con equipaggio che abbiamo il piacere di proporre per fare charter in tutto il Mediterraneo. Dietro Sua richiesta, saremo lieti di fornirLe complete caratteristiche, foto, layouts, ecc. per lo yacht di Suo interesse, nonchè il prezzo definitivo in base al periodo esatto della Sua crociera. Ove non trovasse la barca con i requisiti desiderati, La preghiamo di precisare le Sue esigenze (area di navigazione, numero di crocieristi, numero di cabine, requisiti particolari, budget ecc.) onde poterLe sottoporre proposte alternative.
Il noleggio di uno yacht non offre soltanto la possibilità di trascorrere vacanze in mare. Esso può servire per organizzare incontri di affari, pranzi di lavoro, sfilate di moda, ricerche scientifiche, spots pubblicitari, films con soggetti marinareschi.
|
|
Dear Sirs,
We are proud to remark that in Italy chartering and brokerage of yachts have began with us since 1922, 86 years ago, when Pietro Cuccia, our Company’s founder and pioneer for Italy in these business, had the immediate perception yachting, by an exclusive delight for few yachtmen, would have allowed in the future to a large number of people to perform their dream of holidays at sea. We follow the tradition of reliability received by him.
Please ask for charter rates, full specifications, photos, layouts for the yacht that results the most suitable for you and for your exact charter period.
The below mentioned represent only a part of luxury yachts,motor-yachts, motorsailers, gulets, caiques, sailing yachts, catamarans that we are proud to offer for charter all over the Mediterranean sea. Please ask for charter rates, full specifications, photos, layouts for the yacht that results the most suitable for you and for your exact charter period. If you dont find your suitable yacht, please dont hesitate to call us, explaining your needs (charter area, number of guests and cabins, particular requirements, budget, etc) and we shall offer you the best alternatives available.
Yacht chartering, however, is not only for vacations. Yachts can be used for business meetings, working dinners, defilèes, scientific researchs, television productions or marine filming. Call us.
|
|
Condizioni di noleggio: spiegazione dei simboli / Charter terms: explanation of terms |
|
|
|
|
|
§§§§§§§ |
|
|
|
|
|
WMT |
= Western Mediterranean Terms/Condizioni per il Mediterraneo Occidentale Il tasso di noleggio include il noleggio dello yacht con i suoi accessori, suppellettili, biancheria presenti a bordo, l’equipaggio pagato e assicurato e l’assicurazione dello yacht contro i rischi marini e contro terzi. Il Noleggiatore deve pagare, oltre al tasso di noleggio, tutte le spese correnti (tassa governativa, carburanti, oneri portuali, vitto per i crocieristi e per l’equipaggio, bevande e alcolici, forniture da terra di acqua, lavanderia, telecomunicazioni, ecc.)
The charter rate includes the hire of the yacht and all on board accessories, furnishings and linen, crew’s wages and the yacht’s insurance against marine risks and third parties. The Charterer has to pay in addition all the operating costs (as Vat, fuels, harbour dues, food for his party and for the crew, beverages and spirits, water taken from ashore, laundry, telecommunications, etc.) |
|
EMT |
= Eastern Mediterranean Terms/Condizioni per il Mediterraneo Orientale Il tasso di noleggio include il noleggio dello yacht con i suoi accessori, suppellettili, biancheria presenti a bordo, l’equipaggio pagato e assicurato, il vitto dell’equipaggio, l’assicurazione dello yacht contro i rischi marini e contro terzi, gli oneri portuali, le forniture di acqua e, in alcuni casi, la tassa governativa ed il carburante per 4 ore di navigazione al giorno. Il Noleggiatore deve pagare, oltre il tasso di noleggio, il vitto per i crocieristi, bevande e alcolici, carburanti per tender e moto d'acqua, lavanderia, telecomunicazioni.
The charter rate includes the hire of the yacht and all on board accessories, furnishings and linen, crew’s wages and food, the yacht’s insurance against marine risks and third parties, as well as harbour dues, water taken from ashore and, sometimes, Vat and the fuel for up to 4 cruising hours per day. The Charterer has to pay in addition only for the food, beverages and spirits for his party, fuel for tender and jet ski, laundry, telecommunications. |
|
CT |
= Caribbean Terms/Condizioni applicate ai Caraibi Il tasso di noleggio include il noleggio dello yacht con i suoi accessori suppellettili, biancheria presenti a bordo, l’equipaggio pagato e assicurato, il vitto dell’equipaggio, l’assicurazione dello yacht contro i rischi marini e contro terzi, gli oneri portuali, le forniture d’acqua, la tassa governativa, il carburante per 4 ore di navigazione al giorno, il vitto per i crocieristi. Il Noleggiatore deve pagare, oltre il tasso di noleggio, bevande e alcolici, carburanti per tender e moto d'acqua, lavanderia, telecomunicazioni.
The charter fees include the hire of the yacht and all on board accessories, furnishings and linen, as well as crew’s wages and food, the yacht’s insurance against marine risks and third parties, harbour dues, water taken from ashore, Vat, the fuel for up to 4 cruising hours per day, Charterers’ food. The Charterer has to pay in addition beverages and spirits, fuel for tender and jet sky, laundru, telecommunications. |
|
LUXURY LEGENDARY MOTORYACHT (n.16721 |
||||
|
Cantiere |
Greece |
Yard |
||
|
Lunghezza |
99,00 m |
L.o.a. |
||
|
Motori |
2x2775 hp |
Engines |
||
|
Velocità nodi |
19 |
Speed knots |
||
|
Dotazioni |
|
Equipments |
||
|
Aircond,Jacuzzi/pool,2xPrestige tenders+motori fb/engines – Water ski,Windsurf - Fitness room |
||||
|
|
||||
|
30 letti(beds) – 15 cabins |
||||
|
Suite reale letto doppio |
1 |
Royal Double bed suite |
||
|
Cabine letto doppio |
8 |
Double beds cabins |
||
|
Cabine letti in piano |
6 |
Twin beds cabins |
||
|
Bagni ospiti |
15 |
Guests’ toilets |
||
|
3 Saloons – Salone pranzo/Dining saloon |
||||
|
Equipaggio |
36 |
Crew |
||
|
Porto imbarco |
Mediterranean |
Port of delivery |
||
| Prezzi settimanali/Weekly rates Euro 455.000 (EMT)carb/fuel extra | ||||
|
Idoneo per/Suitable for Mediterranean |
||||
|
LUXURY MOTORSAILER (n.15735) |
||||
|
Cantiere |
Greece |
Yard |
||
|
Lunghezza |
53,00 m |
L.o.a. |
||
|
Motori |
2x720 hp |
Engines |
||
|
Vele |
4 |
Sails |
||
|
Dotazioni |
|
Equipments |
||
|
Aircond. 2xTenders+motori fb/engines –Water ski |
||||
|
|
||||
|
54 letti(beds) – 26 cabins |
||||
|
Cabine letto doppio |
24 |
Double bed Cabins |
||
|
Cabine triple |
2 |
Three beds cabins |
||
|
Bagni ospiti |
26 |
Guests’ toilets |
||
|
Saloon – Sala pranzo/Dining room |
||||
|
Equipaggio |
17 |
Crew |
||
|
Porto imbarco |
East Mediterranean |
Port of delivery |
||
|
Prezzi settimanali/Weekly rates USD 108.500
July-August(CT) USD 101.500 Sept-Oct(CT) |
||||
|
Idoneo per/Suitable for Mediterranean |
||||
|
|
||||
|
LUXURY DISPLACEMENT MOTORYACHT (n.16322) |
||||
|
Cantiere |
Mediterranean |
Yard |
||
|
Lunghezza |
52,00 m |
L.o.a. |
||
|
Motori |
2x2000 hp |
Engines |
||
|
Velocità nodi |
15 |
Speed knots |
||
|
Dotazioni |
|
Equipments |
||
|
Aircond,Jacuzzi,2xTenders+motori fb/engines – Water ski,Windsurf |
||||
|
|
||||
|
14 letti(beds) – 7 cabins |
||||
|
Suites letto doppio |
2 |
Double beds suites |
||
|
Cabine letto doppio |
1 |
Double beds cabins |
||
|
Cabine letti in piano |
4 |
Twin beds cabins |
||
|
Bagni ospiti |
7 |
Guests’ toilets |
||
|
2 Saloons – Sala pranzo/Dining room |
||||
|
Equipaggio |
12 |
Crew |
||
|
Porto imbarco |
Athens(Greece) |
Port of delivery |
||
|
Prezzi settimanali/Weekly rates Euro 219.900 15/06-15/09 (EMT) carb/fuel extra |
||||
|
Idoneo per/Suitable for Greece/Mediterranean |
||||
|
LUXURY MOTORSAILER (n.16316) |
||||
|
Cantiere |
Turkish |
Yard |
||
|
Lunghezza |
50,00 m |
L.o.a. |
||
|
Motori |
2x440 hp |
Engines |
||
|
Vele |
6 |
Sails |
||
|
Dotazioni |
|
Equipments |
||
|
Aircond,Jacuzzi,2xTenders+motori fb/engines– Water ski- Diving |
||||
|
|
||||
|
20 letti(beds) – 10 cabins |
||||
|
Suites letto doppio |
10 |
Double beds suites |
||
|
Bagni ospiti |
10 |
Guests’ toilets |
||
|
Saloon – Sala pranzo/Dining room |
||||
|
Equipaggio |
7 |
Crew |
||
|
Porto imbarco |
East Mediterranean |
Port of delivery |
||
|
Prezzi settimanali/Weekly rates
Euro 84.000 July/August (CT) Euro 77.000 Altri periodi/Other months (CT) |
||||
|
Idoneo per/Suitable for Turkey/Mediterranean |
||||
|
LUXURY MOTORYACHT Mondomarine (n.16722) |
||||
|
Cantiere |
Mondomarine |
Yard |
||
|
Lunghezza |
49,50 m |
L.o.a. |
||
|
Motori |
2x1900 hp |
Engines |
||
|
Velocità nodi |
16 |
Speed knots |
||
|
Dotazioni |
|
Equipments |
||
|
Aircond,Jacuzzi,2xTenders+motori fb/engines – Water ski,Windsurf,Kayak |
||||
|
|
||||
|
14 letti(beds) – 7 cabins |
||||
|
Suites letto doppio |
1 |
Double beds suites |
||
|
Cabine letto doppio |
3 |
Double beds cabins |
||
|
Cabine letti in piano |
3 |
Twin beds cabins |
||
|
Bagni ospiti |
7 |
Guests’ toilets |
||
|
2 Saloons – 2 Sale pranzo/Dining rooms |
||||
|
Equipaggio |
11 |
Crew |
||
|
Porto imbarco |
Mediterranean |
Port of delivery |
||
|
Prezzi settimanali/Weekly rates Euro 219.900 15/06-15/09 (EMT) carb/fuel extra |
||||
|
Idoneo per/Suitable for Mediterranean |
||||
|
LUXURY DISPLACEMENT MOTORYACHT (n.16323) |
||||
|
Cantiere |
Holland |
Yard |
||
|
Lunghezza |
48,50 m |
L.o.a. |
||
|
Motori |
2x1020 hp |
Engines |
||
|
Velocità nodi |
12 |
Speed knots |
||
|
Dotazioni |
|
Equipments |
||
|
Aircond,Jacuzzi,2xTenders+motori fb/engines – Water ski,Jet ski,Windsurf |
||||
|
|
||||
|
14 letti(beds) – 7 cabins |
||||
|
Suites letto doppio |
2 |
Double beds suites |
||
|
Cabine letto doppio |
1 |
Double beds cabins |
||
|
Cabine letti in piano |
4 |
Twin beds cabins |
||
|
Bagni ospiti |
7 |
Guests’ toilets |
||
|
Saloon – Sala pranzo/Dining room |
||||
|
Equipaggio |
12 |
Crew |
||
|
Porto imbarco |
Athens(Greece) |
Port of delivery |
||
|
Prezzi settimanali/Weekly rates Euro 157.500 (EMT) carb/fuel extra |
||||
|
Idoneo per/Suitable for Greece/Mediterranean |
||||
|
|
||||
|
LUXURY SAILING YACHT Perini Navi(n.16726) |
||||
|
Cantiere |
Perini Navi |
Yard |
||
|
Lunghezza |
40,40 m |
L.o.a. |
||
|
Motori |
2x470 hp |
Engines |
||
|
Vele |
6 |
Sails |
||
|
Dotazioni |
|
Equipments |
||
|
Jacuzzi-Aircond, Tender+motore fb/engine– Water ski,Diving.Windsurf |
||||
|
|
||||
|
8 letti(beds) – 4 cabins |
||||
|
Cabine letto doppio |
2 |
Double beds cabins |
||
|
Cabine letti in piano |
2 |
Twin beds Cabins |
||
|
Bagni ospiti |
4 |
Guests’ toilets |
||
|
Saloon – Sala pranzo/Dining room |
||||
|
Equipaggio |
6 |
Crew |
||